Über uns
Radovan, meine Heimat liegt im Herzen des Nationalparks Skadarsee in Montenegro, wo ich gelebt habe bis zur Heirat mit Judith. Während acht Jahren Aufenthalt in der Schweiz sind mir deren Kultur, Leben und Sprache vertraut geworden und die Schweiz wurde zu meiner zweiten Heimat. Auf Wanderungen in den Schweizer Bergen ist mir das Potential meiner Heimat erst richtig bewusst geworden. Mit viel Freude und Begeisterung zeige ich die Schönheit meiner Heimat unseren Gästen aus dem Westen.
Judith, Schweizerin: Bei verschiedenen humanitären Einsätzen auf dem Balkan habe ich Kultur und Sprache verschiedener Regionen und Ethnien kennengelernt und spreche fliessend serbisch und albanisch. Mir ist es ein grosses Anliegen, Begegnungen und Verständnis zwischen Kulturen zu ermöglichen, sei es zwischen Ost und West oder zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft auf dem Balkan. Dies mit meiner Liebe zu Natur und Bergen zu verbinden, macht mir besonders Freude.
Wir haben uns 2004 auf dem Skadarsee kennengelernt. Nach beinahe zehn Jahren Leben und Wirken in Montenegro wohnen wir wieder in der Schweiz - sind aber nach wie vor auch in Montenegro und auf dem Balkan zuhause
Im Rahmen von:
BalkanTour
unserem montenegrinisch-schweizerischen Familienunternehmen, bieten wir natur– und kulturorientierte Wander, Trekking– und Biketouren sowie naturkundliche Reisen in verschiedenen Ländern des Balkans an. Nebenbei bewirtschaften wir etwas Land mit Garten und halten ein paar Schafe in einem nahen, beinahe verlassenen Bergdorf.
Im gemeinsamen Unterwegssein mit unseren Gästen möchten wir…
entdecken Zu Fuss, per Boot oder mit dem Velo entdecken wir wunderschöne Naturlandschaften am See, Meer oder in den Bergen. Mit Fernglas oder Lupe beobachten wir eine interessante und reiche Pflanzen- und Tierwelt mit vielen endemischen Arten.
In Städten und abgelegenen Dörfern entdecken wir Spuren einer reichen und bewegten Geschichten und Kultur.
geniessen Eine Bootsfahrt auf dem Skadarsee durch das üppige Grün und die Karstinseln lässt die Seele baumeln. Der tiefblaue See, türkisblaue Flussbecken und das klare Meer locken zum Baden. Panoramawege hoch über dem See oder dem Meer bieten überwältigend schöne Ausblicke. Die Farbenpracht der Blumen im Frühling, mediterrane Düfte und leuchtende Herbstfarben sind ein Fest für die Sinne. Schluchten, bizarre Felslandschaften und weite Hochebenen in den Bergen des Nordens faszinieren und beeindrucken.
Ein Glas Wein, ein kühles Bier oder ein feines Essen an lauschigen Plätzen nach der Wanderung ist Genuss pur.
begegnen Imbisse, ein Kaffeehalt bei Einheimischen oder Übernachtungen in Privatunterkünften ermöglichen vertiefte Einblicke in Kultur, Lebensweise und Alltagsrealität der Bevölkerung. Ebenso wichtig wie der finanzielle Zusatzverdienst sind für die Gastgeber dabei Wertschätzung und Interesse der Gäste an ihrem Leben und Einsatz in einem oft herausfordernden Umfeld. Diese Begegnungen bereichern beide Seiten. Wir sind überzeugt, dass mit einem sanften und mehrtägigen Tourismus in diesen Regionen ein wenn auch bescheidener Beitrag zum Erhalt und zur teilweisen Wiederbelebung geleistet werden kann.
Wir wollen und können aber nicht nur die Sonnenseiten zeigen auf unseren Reisen: nebst all dem Schönen werden wir unterwegs auch konfrontiert mit Zeichen der oft schwierigen wirtschaftlichen, gesellschaftlichen (und politischen) Situation und den Problemen der Randregionen, welche von Abwanderung betroffen sind.
Nachhaltigkeit
Übernachtungen: bevorzugt in familiär geführten, eher einfachen, aber sauberen und schön gelegenen Unterkünften.
Kulinarik: Mittagessen an lauschigen Orten zuhause bei einheimischen Produzenten oder Picknicks inmitten der Natur mit Produkten vom Markt. Nachtessen in lokalen Gastronomiebetrieben mit guten, einheimischen Spezialitäten
Faire Preise für unsere lokalen Partner
Unterhalt von Wanderwegen: wir entbuschen und markieren diese bei Bedarf mit eigener Arbeitskraft, Unterstützung von Dorfbewohnern und teils mit Gästen.
Unbekannte Perlen: mit Unterstützung von Einheimischen entdecken wir fast vergessene, unerwartet schöne alte Verbindungswege und Winkel, welche wir gerne in unsere Touren integrieren.
Tranfers: Mit einem logischen Ablauf der Touren halten wir die Fahrtzeiten möglichst kurz und nutzen wo möglich öffentliche Verkehrsmittel.
Anreise: Für viele ist die Anreise aus zeitlichen Gründen nur mit dem Flugzeug möglich. Auf Wunsch buchen wir Flüge zum Tagestarif bei Air Serbia oder Austrian Airlines. Flugreisen buchen wir grundsätzlich mit Co2 Ausgleich (my climate Beitrag). Die Anreise ist auch möglich mit Zug und Fähre via Italien oder mit dem Zug via Belgrad. Zeitrahmen: 1-2 Tage. Wir beraten gerne bei der Reiseorganisation.
Beitrag für lokale Projekte: der in den Reisekosten inklusive Beitrag wird investiert für lokale Projekte wie den Unterhalt von Wanderwegen, Unterstützung bei dringend nötigen Investitionen von Dorfbewohnern in Haus und Umgebung, Landunterhalt und ähnliches. Gerne geben wir auf Anfrage nähere Auskunft.
Adresse :
BalkanTour GmbH
Radovan und Judith Pobor Schürmann
Etzelstrasse 9, 8840 Einsiedeln (CH)
Tel. (0041) 032 511 06 07
Mob(CH): +41 76 611 54 51, Mob(MNE): +382 69 22 33 07
www.balkantour.ch / E– Mail : info@balkantour.ch